最重要的是关系

与耶稣基督建立良好而亲密的关系,就是信靠祂并顺服祂,这位爱我们的主。 约翰福音 14:21.有了我的命令又遵守的,这人就是爱我的…」 约翰福音 15:14.你们若遵行我所吩咐的,就是我的朋友了。 马太福音 28:20.凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,… A good and close relationship with Jesus Christ entails trust and obedience to Him as our Lord who loves us. John 14:21 (ESV)“Whoever has my commandments and keeps them, he it is who loves me…” John 15:14 (ESV)“You are my friends if you do what I command you.” … Read more

福音的目标 The goal of the gospel

福音的目标,是使我们信靠、爱慕,并顺服上帝的儿子耶稣基督。归信耶稣基督,使我们与祂进入关系,而这关系的重点,就是信靠祂、爱祂,并顺服祂为我们的主。虽然我们对主的信、爱与顺服都不完全,但上帝的福音应许:凡信靠耶稣基督为主的人,都必得着罪的赦免和永生。在这与主耶稣基督的关系中,我们依靠圣灵改变生命,并遵行上帝所喜悦的旨意,使我们能够活出上帝所喜悦的圣洁生命(弗1:4、帖前4:3、帖前4:7、多2:11–12、彼前1:15–16)来荣耀上帝。 The goal of the gospel is to believe, love, and obey Jesus Christ, the Son of God. Conversion brings us into a relationship with Jesus Christ, which is to believe, love, and obey Him as Lord. Although our believing, loving, and obeying are imperfect, the gospel of God promises forgiveness of sins and eternal … Read more

与回教徒朋友交谈

感谢主,这两个星期一我休假日的时候,就去上了一个课程,就是学习如何用手机拍照。因为这个课程可以使用政府拨给新加坡公民的 SkillFuture Fund(技能创前程基金),也就是政府提供给新加坡国民的津贴,用来免费上课进修。 在这两天的课程里,我与三位回教徒(一男二女)一同坐在一起学习。感谢神透过这样的方式,让我有机会接触他们、聆听他们、与他们交谈。 起初有两位较年长的回教徒女士,她们给我的第一印象是不太愿意和我说话。但是随着这两天课程的进行,在学习的过程中,我一直不断地帮助她们,给予她们许多协助与支持。后来我发现,她们渐渐也不再排斥,愿意与我交谈。甚至到了第二天课程的时候,我带着这三位回教徒一起去我熟悉的地方,一同去吃回教餐。 起初他们并不知道我是基督教的牧师。后来在过程中,因为询问我的职业,他们才晓得。记得在我们去吃饭的路途中,其中一位就问了我一些问题。 其中一位得知我以前是一名警察,后来她问我为何成为一名牧师。我告诉她说,因为我相信主耶稣,上帝赦免宽恕了我的罪孽,所以如今我来侍奉祂。我年轻的时候并不是一个好人,也做了许多不应该做的事情,但如今上帝饶恕了我,所以我侍奉祂。 接下来她又问:“刚才看见你上课的时候,在课室门口外打电话,大约一两个小时,想必你是在辅导人吧?”我就趁着机会告诉她说:“是的,许多时候我需要与信徒交谈,因为我们基督徒有时候会不慎陷入一些罪行,例如家庭纷争、找妓女、偷窃、同性恋、吸毒、赌博等等的各种困难。所以我会与他们交谈,去扶持和鼓励他们。” 后来与他们在吃饭和交流的时候,约有 95% 的时间,都是他们向我阐述他们对宗教的热忱,以及他们对自己信仰的一种自豪。例如,他们如何前往麦加朝圣,还有他们一些宗教的礼仪、习俗等等。在整个过程之中我都表达对他们信仰的尊敬。 在这个过程中,我也了解了他们对以色列攻打巴勒斯坦这件事的看法。回教徒认为以色列是不义的,并且欺压巴勒斯坦人。谈起这事的时候,他们心中充满了对以色列的愤恨。我也表达我对巴勒斯坦人的遭遇深感同情。 在讨论的过程中,其中一位对我说,新加坡是一个多元种族的社会,如今各个不同宗教之间能彼此和睦、互相尊重,是来之不易的事。当我听到她这样说的时候,我告诉她,我对她的看法无比赞同。我们需要互相尊重、互相包容,维系这来之不易的种族与宗教和睦。 感谢神,课程结束了。我也尽力在他们当中,以言语与行为来见证我的主,也希望透过我片段而简短的分享,能如种子一样。最后,在课程结束的时候,我们彼此握手道别,也互相说谢谢与珍重。 图: 上课时的其中一位回教徒朋友,图中的小鸟是AI加上 。祈愿上帝的恩典能临到他。

说方言

我完全尊重你对说方言的看法和经历。 神在祂的主权中决定不赐给我这属灵的恩赐,但却拣选赐给我其他属灵的恩赐,为要建立教会。 正如神已经说过的: 「。。。岂都是说方言的么?岂都是翻方言的么?」(哥林多前书 12:30) 在我们的教会中,有几位弟兄姐妹虽然在私下祷告时是说方言的;我们的教会决定顺服神借使徒所教导启示的,不在教会中不说方言,除非有人能把方言翻译的出来。 「若没有人翻,就当在会中闭口,只对自己和神说就是了。」(哥林多前书 14:28 ) 「但在教会中,宁可用悟性说五句教导人的话,强如说万句方言。」(哥林多前书 14:19) 盼望您能明白。 虽然我不同意您的看法,但我尊重您对基督的热忱与对传福音的负担。 愿主耶稣赐福你跟随祂的道路,使圣灵充满你,使用你来荣耀天父上帝。 林前 14:19 但在教会中,宁可用悟性说五句教导人的话,强如说万句方言。20 弟兄们,在心志上不要作小孩子。然而,在恶事上要作婴孩,在心志上总要作大人。21 律法上记著:主说:我要用外邦人的舌头和外邦人的嘴唇向这百姓说话;虽然如此,他们还是不听从我。22 这样看来,说方言不是为信的人作证据,乃是为不信的人;作先知讲道不是为不信的人作证据,乃是为信的人。23 所以,全教会聚在一处的时候,若都说方言,偶然有不通方言的,或是不信的人进来,岂不说你们癫狂了吗?

如何走出色情的枷锁与捆绑

这个视频见证(中文翻译在下文)或许对陷入色情影片上瘾的基督徒有帮助。见证阐述了色情影片上瘾所带来的个人伤害与家庭的破坏。神却通过一次证道和“禁食”的操练观念释放了他。主恩浩大。 Teh Hsin 牧师的见证: 我可以说,在我清醒的大部分时间里,我都在想性,女性变成了我满足欲望的工具。这在我心中产生了婚外情的欲望。很长一段时间以来,Teh Hsin沉迷于色情片。它占据了他的生活,最终导致了他的婚姻破裂。在这一期的《Can Ask Meh》中,他分享了色情片如何成为一种逃避,以及他最终如何克服这种瘾。 你一直都在看色情片吗?最严重的时候,一天会看好几次。色情片的循环不仅仅是看色情片,它是在寻求性满足,最终目标是手淫。我可以说,在我清醒的大部分时间里,我都在想性。所以它影响了我对女性的看法。我无法将女性简单地视为一个人来相处。例如,如果有任何活动正在进行,如果是纯男性的活动,我就没有兴趣。甚至像理发这样简单的事情,对我来说,都是一个被女理发师触摸的机会。所以,是的,女性变成了我满足欲望的工具。 我第一次接触色情片,大概是在14或15岁的时候。那时,我有一个邻居男孩,和我年龄相仿,住在街对面。有一天他说:“来,坐下,过来。我想给你看点东西。”然后他打开了,里面全是《花花公子》杂志。那感觉很震撼。我第一次看到赤裸的女人,从头到脚。是的,就像我的大脑里发生了什么一样。哇,你知道吗,所以…从那天起,我就渴望更多。那时,我不认为这是上瘾。那时,我的朋友们都说这很正常。中学里的一些大一点的男生甚至会问我们每个人:“你看过色情片吗?你手淫过吗?”感觉很好,所以身体渴望更多。 渐渐地,我发现有更深层的原因。在我成长的过程中,我从小就是一个体弱多病的孩子。因为我太瘦了,我很羞于暴露我的身体,即使是去游泳池,穿着泳裤,上半身暴露在外,每个人都能看到我的肋骨,看到我有多瘦,我没有肌肉,我感到非常羞耻。所以,想到要在女人面前脱衣服,实际上是相当可怕的。当我照镜子时,我想:“哦,我不行。”如果她嘲笑我怎么办?如果她跑掉怎么办?那会很可怕。所以这些想法对我来说很可怕。是的,但在色情片中,这些都不存在。在色情片中,我可以找到任何女人,任何形象,任何我认为与我无关的人,我可以在我的脑海中与她发生点什么。 你觉得你的婚姻不够吗?是的。在我结婚之前,我以为我对性的渴望…一旦结婚就会完全解决。因为我们结婚了,有了妻子,我们可以随时做爱,然后这个问题就会消失。色情片的一个特点是你可以成功地看到很多很多的图像。但是和同一个女人结婚,日复一日地和同一个女人做爱是不一样的。性本应是为我真正爱的人,真正爱我的人保留的。这是一个亲密的时刻,是一种联系,但色情片完全是反对这一点的。它关乎我的快乐,我的幸福,我想要什么。它与我本应爱护的女性的需求无关。所以这在我心中产生了婚外情的欲望。 事后看来,我失去了本可以和我前妻拥有的所有那些亲密岁月。这是我的前妻,好吗?因为那段婚姻最终破裂了。所以我去了互联网聊天室寻找女人。最终,谈话会逐渐变得更加色情。所以她最终发现了,好吗,她发现了我在和谁发生婚外情。那时,她仍然愿意原谅我。我们仍然去进行婚姻咨询,但我的心并没有真正想要和解,因为我觉得我想要自由去见其他女人,和她们发生性关系。我感觉我手指上的这枚戒指是我脖子上的一个枷锁。它剥夺了我想要的自由和生活。我们吵了很多很多次架。这很让人筋疲力尽。然后最终,最终她决定我们不能再这样下去了。 所以那是我们最痛苦的时刻,因为我的妻子把这个消息告诉了他们。她说:“妈妈和爸爸要离婚了。”所以实际上,在那一刻,当我的妻子向我的孩子们宣布时,我没有像现在这样感到悲伤。我感到解脱。但我的两个孩子都哭了。他们在车里抽泣。他们不敢相信。只有事后,当我试图回想那天,站在我孩子的角度时,我才意识到我伤他们有多深?我伤我妻子有多深?我变成了一个我永远不想让我儿子成为的男人。一个我永远不想让我女儿嫁给的男人。我没有保护他们。在我自私地追求我的满足时,我让他们处于危险之中,并成为拆散整个家庭的人。 你还在看色情片吗?不,不,我没有。这不再是我想要做的事情了,因为它没有给我带来任何好处。所以我不想要它。但这并不意味着我不会受到诱惑。有时当我感到孤独或无聊时。在那段时间里,我沉迷于色情片。但因为这不是我想要的,我会努力振作起来…并努力再次戒掉它。我必须认识到我所做的是错误的。因为从中学到成年,我的男性朋友,甚至我的男同事,传递给我的信息是,这没什么错。即使有一点婚外情,也没什么错。我的一个朋友说,他告诉我,只要不是在他妻子做爱的时间,就没关系。 所以直到大约一年后,我出差去美国。我在酒店房间里打开电视。偶然看到一个牧师讲道的频道。她在谈论禁食。她说禁食不仅仅是关于食物。这触动了我。然后我想,好吧,也许我可以禁食色情片。如果你当时问我…“Teh Hsin,放弃色情片,直到你生命的尽头。”我肯定会立刻说:“不可能。滚出去。别跟我说话。”但禁食30到40天这个想法,我想:“是的,这也许可以做到。这不是我生命的余下时间。”我心中突然有了这个信念:“好吧,我想做这件事。”所以那天晚上,我没有手淫。第二天晚上,通常酒店房间很容易让人受到诱惑。我决定我要读这本书。我带了几本书。我想那一整周我都在读不同的书。有时我会花更多时间在外面和我的同事在一起,这样我就不会太早回到酒店房间,有太多时间。所以我熬过了整个星期。那就是开始。然后我完成了40天的禁食。我简直不敢相信。我感到一种前所未有的自由感。因为以前我一直在想性,对吧?现在我的思想自由了,我可以思考其他事情。我可以思考更有意义的事情。 然后我开始思考我对我的第一段婚姻造成了什么伤害。我的孩子们有什么感受?我的前妻有什么感受?因为我从来没有想过这些。早些时候我责怪她。我责怪她太忙了,我以前责怪她不注意体重,她没有吸引力。所有这些都是借口。我自己的寻求性满足导致了婚外情。那摧毁了婚姻。我不能责怪她。所以我请求原谅。我给我前妻写了一封信,然后邀请她出去吃午饭,承认我的错误。对我的两个孩子也是一样。我告诉他们这不是妈妈的错。是我的错。我知道我的孩子们完全有权利不想再和我保持关系,因为是我给他们带来了痛苦。我不配得到,但他们却给了我。我的女儿,上周日是我的生日。我的女儿在美国,所以她订了一个生日蛋糕,订了一些冰淇淋,并送到了我这里。她做了所有这些,只是因为她记得我的生日。所以我非常感激他们仍然为维持这段关系留出了空间。 我现在的妻子非常支持我。她知道我告诉你的所有事情,还有更多。我们成为了朋友。是她带我去了教会。我成了一名基督徒。我成了一名牧师。实际上是不可思议的。所以…我们约会了一段时间,但我觉得只要我仍然沉迷于色情片,我就不应该娶她,因为我不想伤害她。 你有没有觉得自己不配做牧师?是的,非常多。这是一个在很多方面都非常可耻的过去…在很多方面,也许最好不要谈论它,不要让任何人知道。我第一次在教会分享时,我感到非常非常不舒服。那是在我成为牧师之前,我们的一次教会营会期间。我们的牧师正在讲论情欲,情欲的力量,情欲的破坏力。第二天,教会营会的最后一天,他要求人们作见证。所以我分享了禁食的见证。我感觉很奇怪,因为紧接着就是午餐休息时间。我们去自助餐线拿食物。有几个人过来感谢我分享了这些。然后其余的人,我不知道他们在想什么。也许几周后,她问我是否愿意分享给教会的男性领袖。所以我分享了。在那之后,有几个人决定,好吧,我们需要这个。为什么我们不成立一个男性事工,让男人们可以来谈论我们的挣扎。那就是男性事工的开始。所以这个男性事工至今仍在运行。 我认为转变的第一步就是简单地承认自己的错误。我自己的错。所以公开我可耻的过去可能会导致人们不尊重我。我认为这没关系,因为我不需要人们尊重我。我希望人们知道真相。我希望学习,这样我才能成熟和成长为一个男人。 我11岁的小女儿,当我们走在去购物中心的路上,如果内衣店里有穿着比基尼的女性模特,她会挡住我的眼睛。“爸爸不能看,不能看。”这有点好笑。 色情片影响了许多许多男人。我认为找到一个社区,一群想要反击色情片成瘾的其他男人,会很有帮助。他们可以互相鼓励,并走向自由。我无法想象如果我仍然沉迷于色情片的同一条道路上,我会是一个肮脏的老头。我可能会毁掉我与孩子们的关​​系。无限地更多,是的。 如何走出色情的枷锁与捆绑