最近我听到一个消息，是关于由环球圣经公会过去所翻译的《新译本－圣经研读版》（NIV Spirit of the Reformation Study Bible）。据悉，环球圣经公会将不再出版这本研读版圣经，未来将改用由该会翻译的另一个版本作为主要版本。
这本《新译本－圣经研读版》所收录的解经内容，是从改革宗神学的角度所撰写的，对致力于学习改革宗神学的基督徒而言具有极大的帮助与价值。因此，当我得知这本研读版圣经即将停版，且其中的内容可能被增添或修改时，我不禁感到担忧。因为这使人难以确认未来新增或修改的内容，是否仍能保持原版那般的严谨性与忠于圣经的诠释，是否能延续原来参与撰写 NIV Spirit of the Reformation Study Bible 的学者们所传承的信仰精神。
我内心真诚地祈盼，出版社在推出新版研读圣经的同时，能够继续保留并出版这一版本的《新译本－圣经研读版》。或者，若有其他出版社或书局能够取得版权，也期盼他们能继续发行这本极其宝贵的资源。
改革宗神学立场的研读圣经资源本就非常有限，若中文教会因此失去这一版，将对众多神学生、教会教师与教会领袖造成极大的损失。特别是，有许多信徒并不具备英文阅读能力，无法直接使用英文原版的 NIV Spirit of the Reformation StudyBible，若这中文研读资源从此缺席，他们将难以接触到扎根于改革宗信仰的解经教导。
若有能力阅读英文的弟兄姐妹，我在此也强烈推荐由 R.C. Sproul 主编、由 Ligonier Ministries 出版的 The Reformation Study Bible，同样是一部极具深度、信仰立场坚定的研读圣经
《新译本－圣经研读版》（翻译自英文研读版 NIV Spirit of the Reformation Study Bible）
本书由超过五十位著名学者合力编撰，阵容鼎盛：
- 神学编辑：巴刻（J. I. Packer）、傅兰姆（John M. Frame）
- 旧约编辑：（Bruce Waltke）
- 新约编辑：比尔（Gregory K. Beale）、溥伟恩（Vern S. Poythress）
- 旧约注释作者：（Raymond B. Dillard）、（William J. Dumbrell）、R. Laird Harris、V. Phillips Long、（Tremper Longman）、（William A. VanGemeren）、（Gordon J. Wenham）等
- 新约注释作者：费格森（Sinclair B. Ferguson）、古德恩（Wayne A. Grudem）、莫里斯（Leon Morris）、（Moises Silva）等
本研读版圣经还收录了宗教改革以来历代重要的信条与宣言，包括：《西敏信条》《大教理问答》《小教理问答》《比利时信条》《海德堡要理问答》《多特信条》，以及《使徒信经》《尼西亚信经》和《迦克墩信经》。
这是一本帮助读者深入认识基督教信仰传统的珍贵遗产，也是对圣经真理的深度反思之作。
